Playing this violent masterpiece - with its flashy arsenal of weapons and lifelike cretins - is a technically arresting adventure.